Happy life Happy life

CHAPITRE IV J’avais ainsi appris une seconde chose très importante : C’est que sa planète d’origine était à peine plus grande qu’une maison ! 이렇게 해서 나는 두 번째로 아주 중요한 것을 알아냈다. 그것은 그의 별이 겨우 집 한 채보다 클까 말까 할 정도라는 것이다. Ça ne pouvait pas m’étonner beaucoup. Je savais bien qu’en dehors des grosses planètes comme la Terre, Jupiter, Mars, Vénus, auxquelles on a donné des noms, il y en a des centaines d’au..

CHAPITRE II J’ai ainsi vécu seul, sans personne avec qui parler véritablement, jusqu’à une panne dans le désert du Sahara, il y a six ans. Quelque chose s’était cassé dans mon moteur. Et comme je n’avais avec moi ni mécanicien, ni passagers, je me préparai à essayer de réussir, tout seul, une réparation difficile. C’était pour moi une question de vie ou de mort. J’avais à peine de l’eau à boire ..

1 Lorsque j’avais six ans j’ai vu, une fois, une magnifique image, dans un livre sur la Forêt Vierge qui s’appelait « Histoires Vécues ». Ça représentait un serpent boa qui avalait un fauve. Voilà la copie du dessin. 1 내가 여섯 살 적에 한번은 이라고 하는 처녀림에 관한 책 속에서 굉장한 그림을 본 일이 있다. 그것은 어떤 짐승을 삼키고 있는 보아 뱀을 그린 것이었다. 여기 있는 그림은 그것을 본떠 그려 본 것이다. On disait dans le livre : « Les serpents boas avalent leur proie t..

À LÉON WERTH Je demande pardon aux enfants d’avoir dédié ce livre à une grande personne. J’ai une excuse sérieuse : cette grande personne est le meilleur ami que j’ai au monde. J’ai une autre excuse : cette grande personne peut tout comprendre, même les livres pour enfants. J’ai une troisième excuse : cette grande personne habite la France où elle a faim et froid. Elle a bien besoin d’être conso..

40단원 Le Passé Composé 복합과거 On utilise le passé composé pour raconter des événements au passé. 과거에서의 사건을 말하기 위해 복합 과거를 쓴다. Formation : auxiliaire « être » ou « avoir » au présent + participe passé. 구성 : 현재형 « être » 나 « avoir » 조동사 + 과거 분사 Hier, j’ai dîné à huit heures et je suis allé au cinéma. 어제 나는 8시에 저녁을 먹었고 나는 영화관에 갔다. Le Passé Composé avec « Avoir » « Avoir »와 함께 쓰는 복합과거 Hier, 어제 J’ai mang..

39단원 Le Futur Proche 근접 미래 Demain, 내일 Je vais dîner au restaurant. 나는 식당에서 저녁을 먹을 것이다. Tu vas rester chez toi ? 너는 너희집에서 머무를 거니? Il / elle / on va aller au cinéma. 그/그녀/우리는 영화관에 갈 거야. Nous allons visiter le Louvre. 우리는 루브르 박물관을 방문할 거야. Vous allez partir en week-end ? 당신은 주말에 떠날 건가요? Ils / elles vont finir leur travail. 그들/그녀들은 그들의 일을 마칠 것이다. Utilisation 활용 •Sans précision de temps, le futur proc..

38단원 Les verbes de déplacement 이동에 대한 동사 Je vais en Italie pour voir des amis et visiter la Toscane. 나는 친구들을 보고 투스카나를 방문하러 이탈리아에 간다. « Aller », « Venir », etc. •« Aller » d'un lieu vers un autre lieu : •« Aller » 다른 장소로 향하는 곳 : Je vais à Paris. 나는 파리로 간다. (Je ne suis pas à Paris.) (나는 파리에 있지 않다.) •« Venir » d'un lieu vers le lieu où on est : •« Venir » 우리가 있는 장소로 향하는 곳 : Venez me voir à Paris ! ..

37단원 LES PRÉPOSITIONS et LES VERBES On commence à travailler à 8h. 우리는 8시에 일을 시작한다. On finit de travailler à 19 h. 우리는 19시에 일을 끝낸다. On essaie de faire le maximum. 우리는 최선을 다하려고 한다. On refuse de continuer. 우리는 계속하기를 거부한다. Après une préposition, les verbes se mettent a I’infinitif. 전치사 다음에서 동사는 동사원형으로 놓여진다. LES PRÉPOSITIONS « À » et « DE » sont arbitraires.전치사 « À » 와 « DE »는 임의적이다. ◼️ Verbes coura..