Happy life Happy life

CHAPITRE XI
La seconde planète était habitée par un vaniteux : – Ah ! Ah ! Voilà la visite d’un admirateur ! s’écria de loin le vaniteux dès qu’il aperçut le petit prince.11장두 번째 별에는 허영심이 많은 사람이 살고 있었다."아! 아! 찬미자가 한 사람 찾아오는군!!" 어린 왕자를 보자마자 허영쟁이가 멀리서부터 소리쳤다.Car, pour les vaniteux, les autres hommes sont des admirateurs. – Bonjour, dit le petit prince. Vous avez un drôle de chapeau. – C’est pour s..

44단원 LE PLUS-QUE-PARFAIT 대과거J'ai vendu en 1998 l'appartement que j'avais acheté en 1992. 나는 1992년에 샀었던 아파트를 1998년에 팔았다.Je suis retourné dans le quartier où j'avais vécu avec toi. 나는 너와 함께 살았었던 구역에 돌아왔다.⬛️UTILISATION et FORMATION 사용과 형성◼️Le plus-que-parfait indique qu'un événement précède un autre événement dans le passé : 과거에서 다른 사건에 선행하는 한 사건을 가리킨다 :La maison a brûlé. Les pompiers sont arrivés...

43단원 L'IMPARFAIT 반과거À l'époque du rock, 록의 시대에j’avais quinze ans. 나는 15살이었다.tu avais vingt ans. 너는 20살이었다.il/elle/on avait des disques américains. 그/그녀/우리는 미국 음반들을 가지고 있었다.nous avions des guitares. 우리는 기타를 가지고 있었다.vous aviez une Vespa. 당신은 베스파를 가지고 있었다.ils/elles avaient une « deux-chevaux ». 그들은/그녀들은 « deux-chevaux »를 가지고 있었다.⬛️UTILISATION 활용L’imparfait exprime des habitudes passées :반과거는 과거의 습관..

CHAPITRE X
 Il se trouvait dans la région des astéroïdes 325, 326, 327, 328, 329 et 330. Il commença donc par les visiter pour y chercher une occupation et pour s’instruire. La première était habitée par un roi. Le roi siégeait, habillé de pourpre et d’hermine, sur un trône très simple et cependant majestueux.10그는 소혹성 325호, 326호, 327호, 328호, 329호, 그리고 330호가 있는 쪽에 있었다. 그래서 일거리도 찾고, 공부도 하기 위해서 이 ..

42단원 LE PASSIF 수동태Le directeur a convoqué les employés. 팀장은 직원들을 소집했다.Les employés ont été convoqués par le directeur. 직원들은 팀장에게 소집됐다.(*convoquer 소집, 소환하다)⬛️UTILISATION 사용• On utilise le passif quand on met l'accent sur l'objet du verbe au lieu du sujet :수동태는 주어대신 동사의 목적어를 강조할 때 쓴다.John Baird a inventé la télévision. John Baird는 티비를 발명했다.La télévision a été inventée par John Baird. 티비는 John Bair..

CHAPITRE VIII
J’appris bien vite à mieux connaître cette fleur. Il y avait toujours eu, sur la planète du petit prince, des fleurs très simples, ornées d’un seul rang de pétales, et qui ne tenaient point de place, et qui ne dérangeaient personne. Elles apparaissaient un matin dans l’herbe, et puis elles s’éteignaient le soir. 8나는 곧 그 꽃에 대해 좀더 알게 되었다. 어린 왕자의 별에는 전부터 꽃잎이 한 겹뿐인 아주 소박한 꽃들이 있었는데, 그 꽃..

41단원 LE TEMPS (3) 시간, 기간Je suis arrivé en France il y a deux ans. 난 2년 전에 프랑스에 도착했다.Je partirai dans six mois. 난 6개월 후에 떠날 것이다.Je connais Max depuis 1999. 1999년부터 막스를 알고 있다.J'ai travaillé avec lui pendant un an. 나는 그와 1년동안 일했다⬛️L'ORIGINE et LA DURÉE 원인과 기간◼️« IL Y A » : moment du passé. 과거의 순간Je suis arrivé il y a six mois. 난 6달 전에 도착했다.Le film a commencé il y a une heure. 그 영화는 1시간 전에 시작했다.◼️« ..

CHAPITRE VII
Le cinquième jour, toujours grâce au mouton, ce secret de la vie du petit prince me fut révélé. Il me demanda avec brusquerie, sans préambule, comme le fruit d’un problème longtemps médité en silence : – Un mouton, s’il mange les arbustes, il mange aussi les fleurs ? – Un mouton mange tout ce qu’il rencontre. – Même les fleurs qui ont des épines ? – Oui. Même les fleurs qui ont des ..