Happy life Happy life

불어문법 21단원. LA SITUATION dans L'ESPACE (2) 공간에서의 상황(2) ​ Je passe mes vacances en Provence ou dans le Cantal. Je viens de Corrèze. Mon mari vient du Var. 나는 프로방스나 칸탈에서 휴가를 보낸다. 나는 코레즈에서 왔다. 내 남편은 바에서 왔다. ​ ​ LES RÉGIONS, LES DÉPARTEMENTS, LES ÉTATS 지역, 지방, 국가 ◼️ « EN », « DANS LE », « DANS LES » ​ •« En » + nom féminin 여성형 명사 ​ en Bretagne 브르타뉴에서 en Bavière 바이에른에서 en Californie 캘리포니아에서 ​ •« Dans ..

오늘 서점 간 김에 김영하 작가님 책 오래 준비해온 대답 한 번 읽어 보았다. 이번 신작(?)은 아닌 이 책은 예전에 나온 '네가 잃어버린 것을 기억하라 (시칠리아에서 온 편지)'라는 책을 재발행 한 걸로 알고 있다. 예전에 한 번 읽어봤는데 재밌게 읽었던 기억이 있어 이번에 무슨 다른 변화가 있을까 싶어 궁금해서 다시 읽어보고 싶었다. 책은 그대로일 것이고 아마 내가 무엇이 바뀌었을지가 더 궁금했던 것 같다. 예전의 나는 장편의 소설보다 단편 소설을, 또 소설보다는 에세이를 더 좋아해서 랄랄라 하우스, 여행자, 시칠리아에서 온 편지, 포스트잇, 굴비낚시, 김영하 이우일의 영화 이야기 등 여행기나, 아님 잡다한 일상에 관한 글들이 담긴 에세이가 더 재밌었고 그 위주로 골라 보았다. 왜냐면 그런 에세이는 ..

불어문법 20단원. Le PRONOM «EN»대명사 «EN»​-Vous avez des disques de jazz ? -Oui, j’en ai beaucoup.​-Vous avez des disques de Chet Baker ? -Oui, j’en ai deux.-당신은 재즈 디스크를 가지고 있나요?-네, 그걸 많이 가지고 있어요.​-당신은 쳇 베이커의 음반을 가지고 있나요? -네, 그걸 두 개 가지고 있어요. « En » remplace en général un nom précédé par « de ».«En»은 일반적으로 «de»로 선행된 명사를 대체한다.​​​« En » exprime une quantité indéterminée (partitf).« En »은 정해지지 않은 수량을 나타낸다(부..

불어문법 19단원. L'EXPRESSION de LA QUANTITÉ 수량에 관한 표현 ​ Les QUANTITÉS INDÉTERMINÉES (Ou non exprimées) 정해지지 않은 양(또는 표현되지 않은) Je mange du poission avec de la salade et des légumes. 나는 샐러드와 야채와 같이 생선을 먹는다. ◼️LES PARTITIFS 부분관사 ​ •Pour indiquer une quantité indéterminée, on utilise : •정해지지 않은 수량을 나타낼 때 쓴다 : ​ « de » + article défini 정관사 J’achète de la viande. 나는 (얼마의) 고기를 샀다. J’achète de l’huile. 나는 (얼마..

불어문법 18단원. L’Adverbe 부사 ​ L’Adverbe et L’Adjectif 부사와 형용사 Il comprend vite. Il parle bien. Il a un bon accent. 그는 빨리 이해한다. 그는 잘 말한다. 그는 좋은 악센트를 가지고 있다. ​ L'adjectif modifie un nom. L'adverbe modifie un verbe, un adjectif ou un adverbe. 형용사는 명사를 수식한다. 부사는 동사, 형용사 또는 부사를 수식한다. ​ ​ ​ ◼️« Bon » : adjectif 형용사 Alain est un bon acteur. 알랭은 좋은 배우다. ≠Lili est une mauvaise actrice. 릴리는 형편없는 배우다. ​ ​ ◼️« ..

불어문법 17단원. Le temps 시간 ​ La Durée au Présent 현재 기간 Je travaille depuis 1982. Je suis à Paris pour trois mois. 나는 1982년부터 일하고 있다. 나는 3달 동안 파리에 있는다. ​ ◼️« Depuis » indique l’origine d'une action ou d’une situation toujours actuelle : ◼️« Depuis »는 행동의 근원이나 현재 상황을 나타낸다: Je suis professeur depuis 1981. 나는 1981년 부터 교사이다. ​ Je suis professeur depuis 15 ans. 나는 15년 전 부터 교사이다. ​ (avec une date ou une du..

불어문법 16단원. Les verbes en « -er » au Présent 불어문법 16단원. « -er »로 된 1군 동사 현재 시제 ​ Je dîne tôt. Tu dînes tard. Il/Elle/On dîne à neuf heures. Nous dînons au restaurant. Vous dînez chez pierre. Ils/Ells dînent à dix heures. 나는 일찍 저녁을 먹는다. 너는 늦게 저녁을 먹는다. 그/그녀/우리는 9시에 저녁을 먹는다. 우리는 식당에서 저녁을 먹는다. 당신은 피에르 집에서 저녁을 먹는다. 그들/그녀들은 10시에 저녁을 먹는다. Les verbes en « -er » sont très nombreux en français. (la plupart..

불어문법 15단원. Les Indéfinis 부정대명사, 부정형용사​J’ai lu plusieurs romans de Duras, quelques romans de Camus, tous les romans de Modiano. Je n’ai lu aucun roman de Zola.나는 뒤라의 소설책 여러 권과, 카뮈의 몇몇 소설책과 모디아노의 모든 소설을 읽었다. 나는 졸라의 소설은 아무것도 안 읽었다.​L’Adjectif Indéfini exprime souvent une quantité:부정 형용사는 종종 수량을 나타낸다: Je connais quelques étudiant(e)s. 나는 몇몇 학생들을 안다.->petit nombre 적은 수​Je connais plusieurs étudiantes..