1군 동사 appuyer 동사변화

Appuyer : 누르다 (press)

다른 뜻 : 받치다, 기대다, 근거를 두다, 강조하다

비슷한 뜻의 동사 : presser(짜다), poser(놓다),
baser(기초를 두다), soutenir(지탱하다)

​Indicatif présent 직설법 현재

j'appuie
tu appuies
il appuie
nous appuyons
vous appuyez
ils appuient

Exemple : J’appuie sur ce ​bouton.
예문 : 이 버튼을 누른다.
bouton : 버튼, 단추


​Passé composé 복합과거

j'ai appuyé
tu as appuyé
il a appuyé
nous avons appuyé
vous avez appuyé
ils ont appuyé

Exemple : Vous avez appuyé sur le bouton de ​l’ascenseur ?
예문 : ​엘리베이터 버튼을 누르셨나요?


​Imparfait 반과거

j'appuyais
tu appuyais
il appuyait
nous appuyions
vous appuyiez
ils appuyaient

Exemple : Il appuyait son ​argumentation sur le rapport.
예문 : 그 보고를 통해 ​논거를 제시하였습니다.


​Futur simple 단순미래

j'appuierai
tu appuieras
il appuiera
nous appuierons
vous appuierez
ils appuieront

Exemple : J’appuierai sur ​la touche au moment venu.
예문 : 때가 되면 그 ​키를 누를 것입니다.
touche : 버튼, 키
Le moment venu : 때가 오면



​Subjonctif présent 접속법 현재

que j'appuie
que tu appuies
qu'il appuie
que nous appuyions
que vous appuyiez
qu'ils appuient

Exemple : J’aimerais que vous appuyiez sur la pédale d’​accélération.
예문 : ​가속장치를 밟으셨으면 좋겠습니다.


​Conditionnel présent 조건법 현재

j'appuierais
tu appuierais
il appuierait
nous appuierions
vous appuieriez
ils appuieraient

Exemple : J’appuierais bien sur ce bouton juste pour voir ce qui se passe.
예문 : 어떤일이 생길지 이 버튼을 눌러보고 싶다.
se passe: 무슨일이 일어나다