조건법 Le conditionnel

조건법 Le conditionnel

Vouloir 동사의 조건법 동사변화 (vouloir 동사의 단순미래 어간 -> ​voudr + 반과거 어미)

Je ​voudr​ais
Tu voudr​ais
Il/Elle voudr​ait
Nous voudr​ions
Vous voudr​iez
Ils/Elles voudr​aient

​devoir 동사의 조건법 동사변화 (devoir 동사의 단순미래 어간 -> ​devr​ + 반과거 어미)

Je ​​devr​​ais
Tu ​​​devr​​ais
Il/Elle ​devr​​ait
Nous ​devr​​ions
Vous ​devr​iez​
Ils/Elles ​devr​​aient

Faire 동사의 조건법 동사변화 (faire 동사의 단순미래 어간 -> ​​fer + 반과거 어미)

Je ​fer​ais
Tu fer​ais
Il/Elle fer​ait
Nous fer​ions
Vous fer​iez
Ils/Elles fer​aient


1군, 2군 동사의 경우 단순미래의 어간인 동사원형으로 만든다.

Aimer 동사의 조건법 동사변화

J’​amier​ais
Tu aimer​ais
Il/Elle aimer​ait
Nous aimer​ions
Vous aimer​iez
Ils/Elles aimer​aient


Manger 동사의 조건법 동사변화

Je ​manger​ais
Tu manger​ais
Il/Elle manger​ait
Nous manger​ions
Vous manger​iez
Ils/Elles manger​aient​


Finir 동사의 조건법 동사변화

Je ​finir​ais
Tu finir​ais
Il/Elle finir​ait
Nous finir​ions
Vous finir​iez
Ils/Elles finir​aient


*조건법은 정중한 말 할 때 사용함.
Je ​veux ​un café, s’il vous plaît 커피를 원한다
->je ​voudrais ​un café, s’il vous plaît 커피를 주세요

Je ​peux ​​avoir une chaise ? 의자를 가질 수 있나요?
​-> je ​pourrais ​avoir une chaise ? 의자를 주세요

Vous ​devez ​partir demain. 내일 떠나야 한다
Vous ​​devrie​ ​partir demain. 내일 떠나는 것이 좋을 것이다

Tu ​dois ​apprendre le français. 너는 프랑스어를 배워야한다
Tu ​​devrais ​apprendre le français. 프랑스어를 배우면 좋을 것이다


*조건법은 바램을 말할 때 사용함.
J’​aime ​partir en vancances. 바캉스 떠나는 것을 좋아한다
-> J​​‘aimerais ​​​partir en vancances. 바캉스를 떠나고 싶다

Nous ​voulons ​partir demain. 내일 떠나고 싶다
Nous ​​voudrions ​partir demain. 내일 떠나기를 바란다


*조건법은 불확실한 일을 가정 또는 추측 할 때 사용함.
Sans toi, la vie ​est ​insignifiante. 너 없이는 삶이 무의미하다
Sans toi, la vie ​​serait ​insignifiante. 너 없이는 삶이 무의미 할 것이다

L’économie ​doit​ progresser l’année prochaine. 내년에는 경제가 성장해야 한다
L’économie ​​​devrait ​progresser l’année prochaine. 내년에는 경제가 성장할 것이라고 예상한다


*간접화법 시 과거에서의 미래를 말할 때 사용함.

Je dis : il vient -> je dis qu’il ​vient. ​나는 그가 온다고 말한다
​J’ai dit : il vient -> j’ai dit qu’il ​venait. ​그가 왔다고 말했다
​J’ai dit : il viendra -> j’ai dit qu’il ​viendrait. ​그가 올 것이라고 말했다

Marc demande : le film est génial?
->marc demandé si le film ​est génial?
마크가 영화가 재밌는지 물어본다

Marc demande : le film est génial?
Marc demandé si le film ​était génial?
마크가 영화가 재밌었는지 물어봤다

Marc demande : le film sera génial?
Marc demande : le film​ serait génial?
마크가 영화가 재밌을건지 물어봤다

Je
Tu
Il/Elle
Nous
Vous
Ils/Elles