venir, 프랑스어 회화

A : Vous venez d’où ?

B : Je viens de la Corée.

A : Vous venez de la Corée du Sud ou de la Corée du Nord ?

B : Je viens de la Corée du Sud.


---------------


La Corée du Nord : 북한

Le nord : 북


La Corée du Sud : 남한

Le sud : 남


Venir de ~ : ~ 서 왔다.
(come from~)


Venir

Je viens
Tu viens
Il/Elle vient
Nous venons
Vous venez
Ils/Elles viennent



venir de

Je viens de Séoul
Je viens de Paris
Je viens de Londres
Je viens de la Corée du Sud
Je viens de la France
Je viens du Japon
Je viens du Portugal
Je viens du Brésil
Je viens de l’Angleterre
Je viens de l’Italie
Je viens des Etats-Unis


à / au / en / aux

J’habite à Séoul
Je vais à Paris
J’habite à Londres
Je vais en Corée du Sud
J’habite en France
Je vais au Japon
J’habite au Portugal
Je vais au Brésil
J’habite en Angleterre
Je vais en Italie
J’habite aux Etats-Unis



-------------------

A : Qu’est-ce que tu fais ce week-end ?

B : Ce week-end, je ne fais rien.

A : Rien ?

B : Rien.

A : Tu sais jouer au foot ?

B : Non, je ne joue jamais au foot.

A : Jamais ?

B : Jamais.


-------------------



Savoir : 알다

Savoir 동사 변화

Je sais
Tu sais
Il/Elle sait
Nous savons
Vous savez
Ils/Elles savent

Je ne sais pas
Tu ne sais pas
Il/Elle ne sait pas
Nous ne savons pas
Vous ne savez pas
Ils/Elles ne savent pas

Le foot : 축구

Je sais jouer au foot : 축구 할 줄 안다.

Je ne sais pas jouer au foot : 축구 할 줄 모른다.




à Ce n’est rien :
아무것도 아니다.


à Il ne mange rien :
그는 아무것도 안 먹어요.




à Je ne prends jamais de café :
나는 커피를 절대로 안마셔요.


à Tu ne travailles jamais :
넌 절대로 공부 안해.


-------------------

A : Qu’est-ce que tu fais demain ?

B : Demain j’ai rendez-vous avec Sylvie. On va à un exposition sur l’Egypte.

A : Et le samedi ?

B : Je vais sortir avec mes amis. Tu veux venir avec nous ?

A : Où est-ce que vous allez ?

B : On va aller en boîte.

A : Je vais aller aux grands magasins et je vais faire du shopping.

B : Ah oui ? Quand est-ce que tu vas aux grands magasins ? Samedi ou dimanche ?

A : Dimanche après-midi. Tu peux venir si tu veux.

B : D’accord. On se voit chez toi ?

A : Ça marche. On se voit chez moi.

B : Alors, à dimanche.


-------------------



Le matin : 아침

L’après-midi : 오후

Le soir : 저녁


Une exposition : 전시회

sur : ~ 위, ~ 에 관한

L’Egypte : 이집트


La boîte : 상자, 클럽, 디스코텍

Aller en boîte : 디스코텍, 클럽에 가다.


Le grand magasin : 백화점

Aller aux grands magasins : 백화점에 가다.


Le sport : 운동, 스포츠

Faire du sport : 운동을 하다.


Chez ~ : ~ 의 집에


Ça marche : 그러자. 그렇게 하자.
(marcher:걷다, 작동하다.)



Mon ami : 내 친구
(남성, 단수)

Mes amies :
내 친구들 (여성, 복수)


sortir : 나가다, 외출하다
Je sors avec mes amis : 나의 친구들과 외출한다



Avoir rendez-vous : 약속이 있다

J’ai rendez-vous : 나는 약속이 있다.

J’ai rendez-vous avec Pierre : 삐에르와 약속이 있다.
(avec ~ : ~ 와 함께)


Quand 은 언제 를 의미하는 의문사 입니다.


Voir 는 보다 (3군 동사)

Se voir 는 만나다 (첫만남이 아닐 때) 입니다.


Quand est-ce qu’on se voit
= On se voit quand ? :
우리 언제 볼까 ?





A lundi : 월요일날 보자

A dimanche : 일요일날 보자

A ce soir : 오늘저녁에 보자



--------------------
A : Qu’est-ce que vous allez faire après le cours madame Martin ?

B : Après le cours, je vais sortir avec des amis. Tout à l’heure, on doit se voir dans un café.

A : Et vous, qu’est-ce que vous faites après, monsieur Dupont ?

C : Après, je vais renter chez moi et je vais me reposer.

A : Et vous monsieur Garnier ? Vous allez rentrer aussi ?

D : Non, je dois aller au bureau parce que j’ai beaucoup de travail.

A : Alors, mademoiselle Ruquier, où est-ce que vous allez après le cours ?

E : Je ne sais pas. Je voudrais aller au cinéma avec mon petit ami.

A : Et vous, mademoiselle Ardisson, vous allez où après ?

F : Moi, je vais faire du sport. Je vais jouer au tennis.

A : Et vous, Madame Dion ? Qu’allez-vous faire ?

G : J’ai rendez-vous avec mon mari. On va faire du shopping.

A : Alors, bonne journée tout le monde. Bon week-end et à lundi.


--------------------




M : monsieur
(미혼, 기혼 남성)

Mme : madame
(기혼 여성)

Mlle : mademoiselle
(미혼 여성)


Jouer au tennis : 테니스를 친다.

Le tennis : 테니스

Après : 잠시 후, ~ 후에

Après le cours : 수업 후에



Après le cours, je vais au cinema.

= Je vais au cinéma après le cours.