하루 일과 말하기 , 프랑스어 회화, 가족

A : Allô ? André ? Vous allez bien ?

B : Oui, ça va bien, merci. Et vous ?

A : Je vais bien aussi. Alors, vous êtes où ?

B : Je suis au bureau. Je travaille. Et vous ? Où est-ce que vous êtes ?

A : Moi aussi, je suis au bureau et je travaille.


-------------------



Allô : 여보세요.

Le bureau : 사무실, 책상





~ 에 있다는 표현을 할 때는 être à ~ 를 이용합니다.


à Je suis à Paris :
나는 파리에 있다

à Je suis à la maison :
나는 집에 있다

à Je suis au bureau :
나는 사무실에 있다

à Je suis à l’école :
나는 학교에 있다




Travailler à 는 ~에서 일하다 ~에서 공부하다 입니다.


à Je travaille à Paris :
나는 파리에서 일한다.

à Je travaille à la maison :
나는 집에서 일한다 / 공부한다.

à Je travaille au bureau :
사무실에서 일한다.

à Je travaille à l’école :
학교에서 공부한다


---------------------------
A : Où es Nicolas ?

B : Il est à l’école.

A : Il travaille bien à l’école ?

B : Oui, il travaille bien et il a beaucoup d’amis aussi.

A : Ses amis sont sympas ?

B : Oui, ils sont adorables. Ils jouent souvent ensemble.

A : Il a beaucoup de devoirs à l’école ?

B : Oui, il a beaucoup de devoirs à l’école.


---------------------------



jouer : 놀다 (play)

adorable : 귀여운, 사랑스러운

souvent : 자주

ensemble : 함께

devoir : 숙제, 과제


--------------------

A : Quel âge avez-vous ?

B : J’ai 36 ans.

A : Quel âge a votre mari ?

B : Il a 37 ans.

A : Est-ce que vous avez des enfants ?

B : Oui, j’ai 2 enfants.

A : Quel âge ont-ils ?

B : Ma fille a 7 ans et mon fils a 5 ans.


--------------------




La famille : 가족


le mari : 남편

la femme : 부인

le fils : 아들

la fille : 딸

les enfants : 아이들

les parents : 부모님들

le père : 아버지
(papa : 아빠)

la mère : 어머니
(maman : 엄마)

le grand-père : 할아버지

la grand-mère : 할머니(grand에 e가 붙지 않음, 한 단어로 취급)

l'oncle : 삼촌

la tante : 고모, 이모

le frère : 남자형제

la sœur : 여자형제

le petit frère : 남동생

le grand frère : 형, 오빠

la petite sœur : 여동생

la grande sœur : 언니, 누나




Quel âge avez-vous ?
(Quel : 어떤 / âge 나이 / avoir 가지다)


Vous avez quel âge ?


J’ai ...... ans
(an : 년, 해, 살)