날씨 temps 프랑스어 날씨 말하기, an 년, mois 달, semaine 주

A : Quel temps fait-il en Corée aujourd’hui ?

B : En Corée, il fait beau. Et en France, quel temps fait-il ?

A : Il fait nuageux et il pleut un peu.


-------------------


Il fait beau : 날씨가 좋다

Il fait nuageux : 구름이 낀 날씨다.

Il fait chaud : 날씨가 덥다.

Il pleut : 비온다.

Il fait froid : 날씨가 춥다.

Il neige : 눈온다


Un peu 는 beaucoup 의 반대말인 부사 입니다.




Quel temps fait-il ?
Il fait beau
Il fait nuageux
Il fait chaud
Il fait froid
Il pleut
Il neige

Vous avez chaud ?
Oui, j’ai chaud
Non, je n’ai pas chaud

Vous avez froid ?
Oui, j’ai froid
Non, je n’ai pas froid

Vous n’avez pas chaud ?
Si, j’ai chaud
Non, je n'ai pas chaud

Vous n’avez pas froid ?
Si, j’ai froid
Non, je n’ai pas froid


---------------------

A : Oh il ne fait pas beau, aujourd’hui.

B : Oui, il pleut et il fait froid. Vous n’avez pas froid ?

A : Non, ça va. Je n’ai pas trop froid. Et vous, vous n’avez pas froid ?

B : Si, moi, j’ai froid. J’ai très froid.


---------------------



날씨는 Faire 동사를 이용하지만 추위나 더위를 느낄 때는 Avoir 동사를 이용합니다.

춥다고 할 때는 Avoir froid 표현을 이용해서 J’ai froid 라고 합니다.

덥다고 할 때는 Avoir chaud 표현을 이용해서 J’ai chaud 라고 합니다.


-----------------------

A : Pourquoi partez-vous en France ?

B : Je pars en France pour étudier.

A : Qu’est-ce que vous étudiez ?

B : J’étudie la littérature française.

A : Quand est-ce que vous allez partir en France ?

B : Je vais partir en France en janvier ou en février.

A : Et combien de temps vous allez rester en France ?

B : Je vais rester 2 mois à Lyon et 3 mois à Paris.

A : Donc, vous allez revenir en juin ou en juillet ?

B : Oui, je vais revenir en juin ou en juillet.


-----------------------



La littérature : 문학

La littérature française : 불문학

Combien de temps : 얼마나, 얼만큼의 시간 동안

Rester : 남아있다.

Venir : 오다

Revenir : 돌아오다



An : 년
à 1 an : 1년
à 2 ans : 2년
à 10 ans : 10 년


Mois : 달
à 1 mois : 1달
à 2 mois : 2달
à 10 mois : 10개월


Semaine : 주
à 1 semaine : 1주
à 2 semaines : 2주
à 10 semaines : 10주


Jour : 날
à 1 jour : 하루
à 2 jours : 이틀
à 10 jours : 열흘


Janvier : 1월
Février : 2월
Mars : 3월
Avril : 4월
Mai : 5월
Juin : 6월
Juillet : 7월
Août : 8월
Septembre : 9월
Octobre : 10월
Novembre : 11월
Décembre : 12월


----------------------

A : Il est quelle heure en Australie ?

B : Ici, il est 11 heures du soir. Quelle heure est-il en France ?

A : En France, il est 2 heures de l’après-midi.

B : Qu’est-ce que tu fais ?

A : Là, Je fais la pause. Et toi ?

B: Moi, je regarde la télé chez moi.

A : Il fait beau en Australie ?

B : Oui, il fait chaud. C’est l’été.

A : En France, c’est l'hiver. Il fait très froid.

B : Quand est-ce que tu vas venir en Australie ?

A : Peut-être, en décembre.


----------------------



L’Australie : 호주

La télévision =
la télé

Peut-être : 어쩌면

Ici : 여기

Là bas : 저기


La pause : 쉬는 시간

Faire la pause : 쉬는 시간을 갖다



Le matin : 아침

L’après-midi : 오후

Le soir : 저녁


7 heures du matin : 아침 7시

4 heures de l’après-midi : 오후 4시
= 16 heures

7 heures du soir : 저녁 7시 = 19 heures